Национальная книжная премия (США) National Book Award (лауреаты)

Аватар пользователя Антонина82
ВложениеРазмер
Иконка изображения r-N.png7.17 КБ

Номинация «Художественная литература» – Fiction

1950 Нельсон Олгрен (Nelson Algren) – «The Man With The Golden Arm»
1951 Уильям Фолкнер (William Faulkner) – «The Collected Stories of William Faulkner» «Собрание рассказов Уильяма Фолкнера»
1952 Джеймс Джонс (James Jones) – «From Here to Eternity» «Отныне и вовек»
1953 Ральф Эллисон (Ralph Ellison) - «Invisible Man» «Невидимка» (Фрагменты романа)
1954 Сол Беллоу (Saul Bellow) – «The Adventures of Augie March» «Приключения Оги Марча»
1955 Уильям Фолкнер (William Faulkner) – «A Fable» «Притча»
1956 Джон О'Хара (John O'Hara) – «Ten North Frederick» «Время, чтобы вспомнить все»
1957 Райт Моррис (Wright Morris) – «The Field of Vision»
1958 Джон Чивер (John Cheever) – «The Wapshot Chronicle» «Семейная хроника Уопшотов»
1959 Бернард Маламуд (Bernard Malamud) – «The Magic Barrel» «Рассказы из сборника «Magic barrel»
1960 Филип Рот (Philip Roth) – «Goodbye, Columbus» «Прощай, Коламбус»
1961 Конрад Рихтер (Conrad Richter) – «The Waters of Kronos»
1962 Уокер Перси (Walker Percy) – «The Moviegoer»
1963 Дж. Ф. Пауэрс (J. F. Powers) – «Morte D'Urban»
1964 Джон Апдайк (John Updike) – «The Centaur» «Кентавр»
1965 Сол Беллоу (Saul Bellow) – «Herzog» «Герцог»
1966 Кэтрин Энн Портер (Katherine Anne Porter) – «Porter: Collected Stories and Other Writings» «Сборник рассказов»
1967 Бернард Маламуд (Bernard Malamud) – «The Fixer» «Мастер»
1968 Торнтон Уайлдер (Thornton Wilder) – «The Eighth Day» «День восьмой»
1969 Ежи Косински (Jerzy Kosinski) – «Steps» «Ступени»
1970 Джойс Кэрол Оутс (Joyce Carol Oates) – «Them»
1971 Сол Беллоу (Saul Bellow) – «Mr. Sammler's Planet» «Планета мистера Сэммлера»
1972 Фланнери О'Коннор (Flannery O'Connor) – «The Complete Stories of Flannery O'Connor» «На вершине все тропы сходятся»
1973 Джон Барт (John Barth) – «Chimera» «Химера»
1973 Джон Уильямс (John Edward Williams) – «Augustus» «Август Октавиан»
1974 Томас Пинчон (Thomas Pynchon) – «Gravity's Rainbow» «Радуга тяготения»
1974 Исаак Башевис-Зингер (Isaac Bashevis Singer) – «A Crown of Feathers and Other Stories» «Корона из перьев» и другие рассказы
1975 Роберт Стоун (Robert Stone) – «Dog Soldiers» «Псы войны»
1975 Томас Уильямс (Thomas Williams) – «The Hair of Harold Roux»
1976 Уильям Гэддис (William Thomas Gaddis) – «J R»
1977 Уоллес Эрл Стегнер (Wallace Stegner) – «The Spectator Bird»
1977 Синтия Сетон (Cynthia Propper Seton) – «A Fine Romance»
1978 Мэри Ли Сетл (Mary Lee Settle) – «Blood Tie»
1979 Тим О'Брайен (Tim O'Brien) – «Going After Cacciato» «Вслед за Каччато»

C 1980 по 1983 победители выбирались по двум позициям: книги, изданные в твердом переплете, и книги в мягкой обложке

1980 Уильям Стайрон (William Styron) – «Sophie's Choice» «Выбор Софи»
1980 Джон Ирвинг (John Irving) – «The World According to Garp» «Мир от Гарпа» «Мир глазами Гарпа»
1981 Райт Моррис (Wright Morris) – «Plains Song»
1981 Джон Чивер (John Cheever) – «The Stories of John Cheever» «Рассказы Джона Чивера»
1982 Джон Апдайк (John Hoyer Updike) – «Rabbit is Rich» «Кролик разбогател»
1982 Уильям Максвелл (William Maxwell) – «So Long, See You Tomorrow»
1983 Элис Уокер (Alice Malsenior Walker) – «The Color Purple» «Цвет пурпурный»
1983 Юдора Элис Уэлти (Eudora Alice Welty) – «Collected Stories of Eudora Welty» «Собрание рассказов Юдоры Уэлти»

1984 Эллен Гилкрист (Ellen Gilchrist) – «Victory Over Japan: A Book of Stories»
1985 Дон Делилло (Don DeLillo) – «White Noise» «Белый шум»
1986 Эдгар Лоуренс Доктороу (Edgar Laurence Doctorow) – «World's Fair» «Всемирная Выставка»
1987 Ларри Хайнеманн (Larry Heinemann) – «Paco's Story»
1988 Пит Декстер (Pete Dexter) – «Paris Trout»
1989 Джон Кейси (John Casey) – «Spartina»
1990 Чарльз Джонсон (Charles Richard Johnson) –«Middle Passage»
1991 Норман Раш (Norman Rush) – «Mating»
1992 Кормак Маккарти (Cormac McCarthy) – «All the Pretty Horses» «Кони, кони...»
1993 Энни Пру (Annie Proulx) – «The Shipping News» «Корабельные новости»
1993 Боб Шакочайз (Bob Shacochis) – «Swimming in the Volcano»
1994 Уильям Гэддис (William Thomas Gaddis) – «A Frolic of His Own»
1995 Филип Рот (Philip Roth) – «Sabbath's Theater» «Театр Шаббата»
1996 Андреа Барретт (Andrea Barrett) – «Ship Fever and Other Stories»
1997 Чарльз Фрейзер (Charles Frazier) – «Cold Mountain» «Холодная гора»
1998 Элис МакДермотт (Alice McDermott) – «Charming Billy»
1999 Ха Цзинь (Ha Jin) – «Waiting»
2000 Сьюзен Зонтаг (Susan Sontag) – «In America» «В Америке»
2001 Джонатан Франзен (Jonathan Franzen) – «The Corrections» «Поправки»
2002 Джулия Гласс (Julia Glass) – «Three Junes»
2003 Ширли Хаззард (Shirley Hazzard) – «The Great Fire»
2004 Лилли Так (Lily Tuck) – «The News from Paraguay»
2005 Уильям Т. Воллман (William T. Vollmann) – «Europe Central» («Европа – узловая станция» отрывок в ИЛ №5-2009)
2006 Ричард Пауэрс (Richard Powers) – «The Echo Maker» «Создатель эха»
2007 Деннис Джонсон (Denis Johnson) – «Tree of Smoke» «Дымовое древо»
2008 Питер Маттиссен (Peter Matthiessen) — «Shadow Country»
2009 Колум Макканн (Colum McCann) — «Let the Great World Spin» «И пусть вращается прекрасный мир»
2010 Джейми Гордон (Jaimy Gordon) — «Lord of Misrule»
2011 Джесмин Уорд (Jesmyn Ward) — «Salvage the Bones»
2012 Луиза Эрдрик (Louise Erdrich) — «The Round House» «Круглый дом»
2013 Джеймс Макбрайд (James McBride) — «The Good Lord Bird»
2014 Фил Клэй (Phil Klay) — «Redeployment»
2015 А́дам Джонсон (Adam Johnson) — «Fortune Smiles: Stories»
2016 Колсон Уайтхед (Colson Whitehead) — «The Underground Railroad» «Подземная железная дорога»
2017 Джесмин Уорд (Jesmyn Ward) — «Sing, Unburied, Sing» «Пойте, неупокоенные, пойте»
2018 Сигрид Нуньес (Sigrid Nunez​) — «The Friend» «Друг»
2019 Сьюзан Чой (Susan Choi) — «Trust Exercise» «Упражнение на доверие»
2020 Чарльз Ю (Charles Yu) — «Interior Chinatown»
2021 Джейсон Мотт (Jason Mott) — «Hell of a Book»
2022 Tess Gunty — «The Rabbit Hutch»
2023 Джастин Торрес (Justin Torres) — «Blackouts»
2024 Персиваль Эверетт (Percival Everett) — «James» «Джеймс»
2025 Рабих Аламеддин (Rabih Alameddine) — «The True True Story of Raja the Gullible»



Книги для детей

1969 Мейндерт Дейонг ( Meindert De Jong) — «Journey from Peppermint Street»
1970 Исаак Башевис-Зингер (Isaac Bashevis Singer) — «A Day of Pleasure: Stories of a Boy Growing up in Warsaw» «Последний Шлемель, или Рассказы мальчика, выросшего в Варшаве»
1971 Ллойд Александер (Lloyd Alexander) — «The Marvelous Misadventures of Sebastian»
1972 Дональд Бартельми (Donald Barthelme) — «The Slightly Irregular Fire Engine or The Hithering Thithering Djinn» «Немножко не то пожарное авто, или Джинн Инисё-Инито»
1973 Урсула Ле Гуин (Ursula Le Guin) — «The Farthest Shore» «На последнем берегу»
1974 Элеанор Камерон (Eleanor Cameron) — «The Court of the Stone Children»
1975 Вирджиния Гамильтон ( Virginia Hamilton) — «M. C. Higgins the Great»
1976 Уолтер Эдмондс (Walter D. Edmonds) — «Bert Breen's Barn»
1977 Кэтрин Патерсон ( Katherine Paterson) — «The Master Puppeteer»
1978 Юдит и Герберт Коль (Judith and Herbert Kohl) — «The View From the Oak: The Private Worlds of Other Creatures»
1979 Кэтрин Патерсон ( Katherine Paterson) — «The Great Gilly Hopkins» «Великолепная Гилли Хопкинс»

C 1980 по 1983 победители выбирались по двум позициям: книги, изданные в твердом переплете, и книги в мягкой обложке

1980 Джоан Блос (Joan Blos) — «A Gathering of Days: A New England Girl's Journal»
1980 Мадлен Л'Энгл (Madeleine L'Engle) — «A Swiftly Tilting Planet» «Быстро вращается планета»
1981 Бетси Байерс (Betsy Byars) — «The Night Swimmers»
1981 Беверли Клири (Beverly Cleary) — «Ramona and Her Mother»
1982 Ллойд Александер (Lloyd Alexander) — «Westmark»
1982 Оида Себестйен (Ouida Sebestyen) — «Words by Heart»
1983 Жан Фриц (Jean Fritz) — «Homesick: My Own Story»
1983 Пола Фокс (Paula Fox) — «A Place Apart»

Книги для юношества

1996 Виктор Мартинес (Victor Martinez) — «Parrott In the Oven: Mi Vida»
1997 Хан Нолан (Han Nolan) — «Dancing on the Edge»
1998 Луис Сакэр (Louis Sachar) — «Holes» «Ямы»
1999 Кимберли Уиллис Холт (Kimberly Willis Holt) — «When Zachary Beaver Came to Town»
2000 Глория Уилан (Gloria Whelan) — «Homeless Bird»
2001 Вирджиния Юэр Вулф (Virginia Euwer Wolff) — «True Believer»
2002 Нэнси Фармер (Nancy Farmer) — «The House of the Scorpion» «Дом скорпиона»
2003 Полли Хорват (Polly Horvath) — «The Canning Season»
2004 Пит Хотман (Pete Hautman) — «Godless»
2005 Джинн Бёрдселл (Jeanne Birdsall) — «The Penderwicks» «Пендервики»
2006 Мэтью Тобин Андерсон (M. T. Anderson) — «The Astonishing Life of Octavian Nothing, Traitor to the Nation, Volume I: The Pox Party»
2007 Шерман Алекси (Sherman Alexie) — «The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian» «Абсолютно правдивый дневник индейца на полдня»
2008 Джуди Бланделл (Judy Blundell) — «What I Saw and How I Lied»
2009 Филлип Хоуз (Phillip Hoose) — «Claudette Colvin: Twice Toward Justice»
2010 Кэтрин Эрскин (Kathryn Erskine) — «Mockingbird»
2011 Тенха Лай (Thanhha Lai) — «Inside Out and Back Again»
2012 Уильям Александер (William Alexander) — «Goblin Secrets» «Секреты гоблинов» (ЛП)
2013 Синтия Кадохата (Cynthia Kadohata) — «The Thing About Luck»
2014 Жаклин Вудсон (Jacqueline Woodson) — «Brown Girl Dreaming» «Мечты темнокожей девочки»
2015 Нил Шустерман (Neal Shusterman) — «Challenger Deep» «Бездна Челленджера» (ЛП)
2016 Джон Льюис (John Lewis), Эндрю Айден (Andrew Aydin), Нейт Пауэлл (Nate Powell; художник) — «March: Book Three» (графический роман)
2017 Робин Бенвэй (Robin Benway) — «Far from the Tree» «Далеко от яблони»
2018 Элизабет Асеведо (Elizabeth Acevedo) — «The Poet X»
2019 Мартин Сандлер (Martin W. Sandler) — «1919 The Year That Changed America»
2020 Кейсен Каллендер (Kacen Callender) — «King and the Dragonflies»
2021 Малинда Ло (Malinda Lo) — «Last Night at the Telegraph Club» goodreads
2022 Саба Тахир (Sabaa Tahir) — «All My Rage» goodreads
2023 Дэн Сантат (Dan Santat) — «A First Time for Everything» goodreads
2024 Шифа Салтаги Сафади (Shifa Saltagi Safadi) — «Kareem Between» goodreads
2025 Дэниел Найери (Daniel Nayeri) — «The Teacher of Nomad Land: A World War II Story» goodreads

Комментарии

Аватар пользователя Антонина82

Национальный книжный фонд США учредил новую номинацию - за переводную литературу.
Подробности (англ.)

X