Вы здесьepub - изменение данных о книге в файле
Опубликовано пн, 28/05/2012 - 11:47 пользователем sd
Forums: Кто как это делает? Кто попробовал Sigil и EPubMetadataEditor - отпишитесь Sigil - wiki Sigil documentation contents EPUB Metadata Editor - version 1.1.0 epub-metadata-editor - FAQ (ну очень маленький)
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
dangnax RE:Отключить автопродление абонемента 1 день
PipboyD RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день larin RE:Абонемент заплачен но не продлен 5 дней Tramell RE:Что читать о блокаде Ленинграда. Подборка книг 1 неделя epoost RE:Обвиняемые. Теодор Бун-3 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:Чтение и скачивание невозможны 2 недели sem14 RE:Национальный бестселлер (лауреаты и финалисты) 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 недели sem14 RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 3 недели wsx. RE:Беженцы с Флибусты 4 недели larin RE:Оплатил. Абонемент не отображается 1 месяц Yuriko Пжлст загрузите книги автора 1 месяц MrMansur RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 месяц sem14 RE:Премия «Фемина» 2 месяца tvv RE:Багрепорт - 2 2 месяца sem14 RE:Беляевская премия 2 месяца Larisa_F RE:Дэвид Герберт Лоуренс собрание в 7 томах том 3 2 месяца sem14 RE:Собираем серию: "Мастер серия", издательство "Лимбус". 2 месяца Впечатления о книгах
Igrina про Ник Тарасов
16 11 Таксист из Форбс оченьпонравился Но он как-то неожиданно кончился на полуслове Будут ли еще книжки после 13-й?
miri.ness_ про Тимур Евгеньевич Суворкин
16 11 Молодец. Я после то ли "Лето в РИ", то ли "Осень в РИ" даже завёл себе каталог "Стёб". Мир ужасен, конечно. Но пишет хорошо. Почти как Женя Гравис, которого, если бы не его альтернативная Россия (но у него отдельным плюсом ………
SeNS про Теллер: Мемуары: путешествие по науке и политике XX века (История, Политика, Биографии и Мемуары)
16 11 Рекомендую всем любителям истории науки! Впервые на русском языке. Оценка: отлично!
mysevra про Варгас Льоса: Говоритель (Ужасы, Проза)
16 11 Неоднозначное впечатление. Интересно, много нового, но такие тягостные эмоции вызывает, что диву даёшься. Оценка: хорошо
mysevra про Горлис-Горский: Холодний Яр [вид. 2006] [uk] (Историческая проза)
16 11 Важка історія, яку варто, ні, потрібно знати. Читати складно, навіть не тому що книга сливе документальна, написана очевидцем тих подій – ні, викладено дуже жваво, майже як художня література. А складно насамперед емоційно. ……… Оценка: отлично!
Aleks_Sim про Горэм: Сетевой путинизм [риторика власти в цифровую эпоху] [Networking Putinism ru] (Политика, Интернет)
16 11 Когда бред автора переводит ИИ получается взрывной коктейль непригодный для употребления Оценка: нечитаемо
Дей про Немой
16 11 Какая редкостная халтура. И князь, и последний нищий разговаривают совершенно одинаково - матом. Описание секса с кошкой мерзкое и то, что это была на самом деле женщина, эпизод не красит.
Lena Stol про Кулагин: Слухач [litres] (Боевая фантастика)
15 11 Книга заинтересовала, но читать не смогла - автор ведет повествование от первого лица всех персонажей, получается несколько сюжетных линий, что мне не нравится, постоянные флэшбеки каждого персонажа утомляют, в результате ……… Оценка: неплохо
Aleks_Sim про Масала: Если Россия победит [сценарий] [Wenn Russland gewinnt ru] (Политика)
15 11 Отвратительный "дубовый" перевод Оценка: нечитаемо
Isais про Рейфилд: «Мятежное и коварное племя» [крымские татары и их ханство] [‘A Seditious and Sinister Tribe’ ru] (История)
15 11 Поразительно, до чего может быть необъективен автор исторического труда. Да, вот этого. Как он ни старается держать свою склонность в рамках, но апологетику крымчаков скрывает плохо: и хорошие воины они, и женщины у них самостоятельнее, ………
Лысенко Владимир Андреевич про Трофимов: Тени сумрака (Боевая фантастика, Попаданцы)
15 11 Книга написана хорошо, сюжет держит постоянно в напряжении, хочется продолжения. Оценка: отлично!
Lan2292 про Шейнберг: Ученик Белого Дьявола – 1 (Городское фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
14 11 Одно из лучших произведений, прочитанных в последнее время. Автору спасибо. Оценка: отлично! |
Отв: epub - изменение данных о книге в файле
EPubMetadataEditor
1. Open - выбираем нужный файл.
2. Title - если нужно, изменяем название книги
3. Creator - пишем Фамилия-запятая-Имя-пробел-Отчество
4. Role - выбираем author/translator
5. При необходимости заполняем второго автора/переводчика.
6. Series - название серии.
7. Series index - проставляем порядковый номер в серии.
8. Description - аннотация.
9. Publisher - издательство.
10. Date - год издания.
11. ISBN
12. Language - язык книги.
Если subjekt - это жанр, то можно и его отредактировать.
Справа нажать на стрелку, которая открывает Advanced Tasks, выбрать "edit opf. file", в открывшемся окне найти строку
<dc:subject>Belletristik</dc:subject>и заменить Belletristik на нужный жанр. Сохранить - Save.В общем окне нажать сверху кнопку Save.
Всё.
На мой взгляд - оптимальный вариант.
О, ещё одна подробность.
Если нужно добавить/заменить обложку, ПКМ в поле обложки и выбрать add image / change image. Там же можно выбрать "save image as" для сохранения обложки на компьютере.
Отв: epub - изменение данных о книге в файле
Если туда вписывать жанры из списка жанров либрусека (например, sci_medicine_alternative), то при заливке на сайт жанр подхватится и расшифруется - Альтернативная медицина
Отв: epub - изменение данных о книге в файле
никак не получается загрузить обложку, не вижу как ее менять, не подскажете как это все таки делается?
Отв: epub - изменение данных о книге в файле
Если вы залили epub, то нужно подождать, обложка из него прописывается на сайте медленно.
Но если она до сих пор не прописалась:
на странице книги перейти во вкладку Обложки, там есть широкий выбор того, как можно добавить обложку
Отв: epub - изменение данных о книге в файле
Спасибо, сохранила, буду пробовать
Отв: epub - изменение данных о книге в файле
Спасибо, golma1, с таким описанием и русификатор не нужен.
Отв: epub - изменение данных о книге в файле
С написанием автора надо поэкспериментировать.
В русских книгах встретила: Имя-пробел-Отчество-пробел-Фамилия
Отпишитесь, пожалуйста, у кого наберётся опыт по этому поводу.
Отв: epub - изменение данных о книге в файле
Ещё немного пояснений к иконкам.
"Т" - капитализация названия
Стрелки возле каждой строки - копирование названия в "File as" (и наоборот). Наверное, иногда бывает полезным - пока не разобралась.
Красный крестик - удаление содержания строки.
Чёрные стрелки по кругу - поменять местами автора и название книги. Laurentina1, тебе должно быть это интересно, ты писала что-то о перепутанных местами авторе и названии. ;)
Большие зелёные стрелки по кругу - поменять местами порядок в имени автора. Работает странно - последнюю часть ставит на первое место и отделяет запятой; в случае отчества выглядит комично. ;)
Отв: epub - изменение данных о книге в файле
Имя - Владимир Николаевич Першанин. Сортировочное имя - Першанин, Владимир Николаевич.
Bill_G заметил, что если вместо Имени проставлено Сортировочное имя, то робот глючит. Ларин ответил, что починил.
Но всё же лучше не путать. В некоторых исходных епубах в обоих вариантах проставлено только Сортировочное имя.
Creator - Имя.
File as - Сортировочное имя
---
Title - название (The Secret Speech)
File as - название для сортировки (Secret Speech, The). Правится вручную. Определенные/ неопределенные артикли при сортировке опускаются.
Отв: epub - изменение данных о книге в файле
То есть, лучше использовать просто имя?
Чтобы не смущать робота запятыми, с которыми он не знает что делать? ;)
----------
О, теперь понятно, для чего "file as" - для "сортировочного" варианта.
Спасибо.
Отв: epub - изменение данных о книге в файле
Для названия File as лучше не использовать - валидатор Sigil утверждает, что такая запись невалидна.
Отв: epub - изменение данных о книге в файле
Опробовал EPubMetadataEditor.
Плюсы - легко сохраняет изменения.
Минусы - почему-то не подхватилась уже прописанная в файле серия, добавлял вручную. Неочевидность простановки жанра.
Большой плюс - возможность просмотра и редактирования opf-файла.
Calibri
Плюсы - русификация; возможность создать список жанров, из которых можно выбирать нужный.
Минус - дополнительные действия для переноса изменений в файл. Он же - плюс, т.к. Калибри не трогает исходный файл и всегда можно вернуться к нему.
Ещё минус - не очевидно как создать второго автора или добавить переводчика. Как создать второго автора - разобрался. Просто через &: Автор(ы): Tom Rob Smith & Cory Doctorow. А вот поле Сортировочное имя атора лучше оставить пустым, а то создается такое: Smith, Tom Rob & Doctorow, Cory, а в opf-файле это выглядит так:
Отв: epub - изменение данных о книге в файле
Если внести аннотацию в Description в EPubMetadataEditor или в Комментарии в Calibri, то она подхватится при заливке на сайт.