Это история мисс Каллахан. Не какой-то особенной мисс Каллахан, а сотен мисс Каллахан, которые внезапно бесследно исчезают из своих домов, и те, кто знал и любил их, больше никогда их не увидят.
Это также история чикагского гангстера Рэйвена, игравшего с заводной железной дорогой, главаря торговцев белыми рабынями в Восточном Сент-Луисе, который содержал целую армию женщин для ублажения мужчин.
Эта история рассказана репортером Филлипсом из «St. Louis Banner» своим собутыльникам в один мучительно душный вечер, когда они нашли в морге тело мертвой проститутки Джули Каллахан.
В 1942 году насилие и сексуальные сцены в книге стали причиной судебного иска против самого Чейза и его издателя по обвинению в порнографии. Суд Олд-Бейли согласился с обвинением и оштрафовал автора и издателя на 100 фунтов стерлингов каждого (значительная сумма для середины XX века). Роман был запрещен в Великобритании и 70 лет не переиздавался на английском языке.
Перевод сделан с французской версии «Méfiez-vous, fillettes!», которая продолжала свободно продаваться.
obivatel про Королюк: Манифестация [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
30 07
Попал, значится, некто в каменный век. Нашел подходы к Вождю, привлёк его внимание. Дальше уговаривает копать глину: из глины потом кирпичи, из кирпичей печь, из руды - сразу в железный век. А вождь его, значится, скрутил, ……… Оценка: отлично!
obivatel про Королюк: Квинт Лициний 2 [СИ] (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
27 07
Читаю, а фоном мысли и картинки "где я нахожусь в этот описываемый момент, мама, папа молодые, даже бабушка моложе, чем я сейчас..."
Тем не менее, не могу не заметить автору: пошив ЗА ДЕНЬГИ или с целью последующей продажи ……… Оценка: отлично!
mysevra про Рот: Divergent [en] (Социальная фантастика)
27 07
Несмотря на характерный стиль YA и довольно простой язык, очень увлекательно: преодоление страхов и выход из симуляции – ситуации, которую мозг считает реальной. Я не подросток, но мне было интересно. Оценка: отлично!