Спасибо, дружище sem14 -- но это было бы нечестно: у меня тоже 1й том есть (только он и есть), да и сканнер имеется. Может, вместе начнем? Мини-проест такой. В word сделаем, сольем, в фб2 переведем да и выложим на радость любителям раннего Эренбурга. Один с первой главы начинает, второй с половины. Че думаешь? Торопиться нам некуда, потихонечку, полегонечку...

ПС. Только что заметил, что вы написали сообщение на "вы". Предлагаю на "ты". (наливает)
ППС. Не знаю, почему мое первое сообщение от имени "гостя", но это тоже я был