A224296 Джулия Кавана

Опубликовано пт, 03/01/2014 - 17:22 пользователем laurentina1
Forums: 
Авторы

Джулия Кавана

Бедная, бедная Джулия Кавана...
Попалась кой-кому на растерзание, и все переведенные сказки оказались на английском языке
Внезапно!

Аватар пользователя Isais

Опубликовано сб, 04/01/2014 - 01:43 пользователем Isais

Неа, не внезапно. Запрограммированно!

<date>1876</date>
<lang>en</lang>
<src-lang>ru</src-lang>
<translator>
  <first-name>Е.</first-name>
  <last-name>Чистяковой-Вэр</last-name>
<nickname>Обработка </nickname>
</translator>
<sequence name="Сказки">
</sequence>
</title-info>

<document-info>
<author>
<nickname>rvvg</nickname>
</author>

Найдите здесь поля языков.
Вопросы есть?

Опубликовано сб, 04/01/2014 - 03:04 пользователем laurentina1

Isais, это был какбе сарказм, посмотрите, кто сверстал В этом случае ни о каком "внезапно" речи быть не может, скорее - весьма ожидаемо)))

Аватар пользователя Isais

Опубликовано сб, 04/01/2014 - 03:14 пользователем Isais

laurentina1 написал:
Isais, это был какбе сарказм, посмотрите, кто сверстал.
Во-во, и мое "вопросы есть?" означает то же самое.

Опубликовано сб, 04/01/2014 - 06:59 пользователем Zadd

Isais написал:
Неа, не внезапно. Запрограммированно!
Найдите здесь поля языков.
Вопросы есть?
Язык: английский, переведено с русского.
Очевидно, rvvg спутал, какое поле за что отвечает.

Опубликовано сб, 04/01/2014 - 07:02 пользователем laurentina1

Если бы это "спутал" не происходило с такой пугающей постоянностью...

Опубликовано сб, 04/01/2014 - 09:16 пользователем working_clone

laurentina1 написал:
Если бы это "спутал" не происходило с такой пугающей постоянностью...

rvvg шарашит заливки пакетами, туча сказок и один дескрипшн копипастом - ошибся один раз и несколько раз скопипастил. Делал бы две rvvg две книжки в месяц, а не сто - такой бы фигни не случалось.
X