Расширенный поиск - в поле Язык пишешь en.

> мне не нужны билингвальные книги (всякие там агаты кристи для школы), а тексты оригиналов

http://lib.rus.ec/node/110968 — тексты не адаптированы для школьников, а приводятся как есть. Можете просто не читать абзац с переводом, а переходить сразу к оригиналу.

Но если так велико желание, вот ссылки:
http://www.gutenberg.org/
http://lib.rus.ec/node/102948 (15G разноформатного барахла)
http://www.fictionbook.org/forum/viewtopic.php?t=4194 (irc сеть)
http://lib.rus.ec/book (как уже писали: расширенный поиск -> язык en)

Но что-либо свеженькое (не классика) найти весьма сложно.

Ммдэээ... Как же это вас угораздило даже не знать "кого бы почитать"? Тематику хоть скажите.

Вообще, еще можно просматривая "последние поступления" переключить язык на английский. Тогда будут отображаться только английские новинки.

+ свеженького хватает. Нужно просто знать что и кого. Хотя на том же piratebay в торрентах намного больше "свеженького".

http://greylib.align.ru/listlang.php?lang=1

если всё равно, кого читать, советую для начала Michael Crichton.
хороший слог и сюжеты такие, что не оторвёшься.

IRC, сеть Undernet канал bookz - нашефсе.

На сайте nowhereman.alfaspace.net довольно много литературы на английском

вообще могу кинуть Дика Френсиса, в т.ч. и аудио, но аудио мы здесь еще не собираем? Или я отстал от жизни?