Советы по оформлению книг

Опубликовано ср, 23/02/2011 - 08:35 пользователем Алексей_Н
Forums: 
Книги

Советы касаются оформления книг вообще (не только электронных):
1. Автора принято записывать в таком порядке: Имя, Отчество, Фамилия, а не наоборот.
2. Заголовки не нужно заключать в кавычки. (Исключение: если это точная цитата, то в этом случае название обозначается кавычками. Например: "Мороз и солнце, день чудесный")
3. В конце заголовков точки ставить не надо.
4. Если в названии встречаются знаки препинания (точка, двоеточие, запятая и т.д.), не забывайте после них ставить пробел.
5. Не пишите имя автора и название книги в одну строку. Перенесите название на другую строчку.
6. Если вы пишете номер главы и название в одной строке, то не забудьте после номера главы поставить точку.
7. Не размещайте заднюю обложку в начале книги, логичнее ее поставить в конце.
8. В книгах в формате fb2 содержание формируется автоматически. Поэтому не нужно терять время на его копирование из бумажной книги и размещать отдельной главой.
9. При заполнении description проверьте, чтобы перед именем автора и перед названием не было пробелов. Пробел воспринимается как знак, и название может быть принято как новое.
10. Не нужно имя автора и название книги записывать прописными буквами.
11. При заполнении в description "даты текстом" - пишем дату, а не название издательства или еще чего-нибудь. И желательно указывать дату написания текста или первоиздания, а не дату создания файла.
12. При отсутствии аннотации в книге, не забудьте в FBE убрать надпись "Введите сюда краткую аннотацию".

Вот такие советы родились при работе над книгами библиотеки. Не претендую на категоричность. С удовольствием выслушаю любые мнения, суждения, дополнения по данному вопросу.

Опубликовано сб, 19/03/2011 - 13:05 пользователем wotti

Вроде Sclex грозился сделать скрипт. которые первый абзац после картинки будет делать подписью к ней, но я его ещё не ставил

УПС, уже сделал
Почитать здесь: http://groups.google.com/group/fiction-book-editor/browse_thread/thread/f246b771356d14bd
Скачать здесь http://scripts.fictionbook.org/files/ImageTitleMarkup_v1_1.rar или http://rghost.ru/4825263

Опубликовано сб, 19/03/2011 - 13:17 пользователем Алексей_Н

Вариант 1.1 выдает ошибку. Поэтому пока оставил 1.0. Вещь хорошая. Спасибо!

Опубликовано сб, 19/03/2011 - 13:13 пользователем wotti

Sergius
(Пока вспомнил))))
Твой макрос для многоабзацных сносок отлично работает - использовал многократно!! СПАСИБО! И интерфейс правильный сделал ты, удобный ))
Только иногда забываю пустую сноску поставить - но это не страшно - добавляю руками.

Опубликовано пн, 21/03/2011 - 06:41 пользователем bidmaker

Предлагаю добавить по размерам картинок:
- изображение обложки в высоту рекомендуется ставить не более 350;
- изображения в тексте, для корректного отображения в том же rtf после конвертации - в ширину не должны превышать 550.

Опубликовано пн, 21/03/2011 - 09:48 пользователем Igorek67

bidmaker написал:
Предлагаю добавить по размерам картинок:
- изображение обложки в высоту рекомендуется ставить не более 350;
- изображения в тексте, для корректного отображения в том же rtf после конвертации - в ширину не должны превышать 550.

Нет. Не будем рекомендовать.

Опубликовано пн, 21/03/2011 - 10:02 пользователем wotti

Igorek67 написал:
bidmaker написал:
Предлагаю добавить по размерам картинок:
- изображение обложки в высоту рекомендуется ставить не более 350;
- изображения в тексте, для корректного отображения в том же rtf после конвертации - в ширину не должны превышать 550.

Нет. Не будем рекомендовать.

Поддерживаю - не рекомендовать ))
Я делаю 350/550 и то, только потому, что я скромный )))

Опубликовано пн, 21/03/2011 - 10:04 пользователем oldvagrant

wotti написал:
Поддерживаю - не рекомендовать ))
Я делаю 350/550 и то, только потому, что я скромный )))
А я - как один волк советовал: 400х600...

Опубликовано пн, 21/03/2011 - 10:18 пользователем wotti

oldvagrant написал:
wotti написал:
Поддерживаю - не рекомендовать ))
Я делаю 350/550 и то, только потому, что я скромный )))
А я - как один волк советовал: 400х600...

Я же написал, что скромный я )))

Опубликовано пн, 21/03/2011 - 11:26 пользователем Tanja45

wotti написал:
oldvagrant написал:
wotti написал:
Поддерживаю - не рекомендовать ))
Я делаю 350/550 и то, только потому, что я скромный )))
А я - как один волк советовал: 400х600...

Я же написал, что скромный я )))

Рекомендовать можно. Все что угодно. Хоть 100 на 200. Я все равно не послушаюсь, потому что я и не скромная, и не послушная. И вообще, обложка - это тоже иллюстрация; а кроме того, из качественного изображения репатриированный ананас сделать просто, а наоборот - гораздо сложнее. Вот.

Опубликовано вт, 22/03/2011 - 02:50 пользователем bidmaker

То есть перед юзерами либрусэка ставится задача по овладению струментами масштабирования изображений в ворде, адобе и проч?
Ну, тоже дело...

Опубликовано пн, 28/03/2011 - 00:57 пользователем Roxana

Как вставить в фб2 символы "крест", "полумесяц" и "звезда Давида"?
В таблице символов windows в шрифте windings они имеют коды 0x55, 0x83 и 0x59

Опубликовано пн, 28/03/2011 - 04:50 пользователем golma1

Roxana написал:
Как вставить в фб2 символы "крест", "полумесяц" и "звезда Давида"?
В таблице символов windows в шрифте windings они имеют коды 0x55, 0x83 и 0x59

Боюсь, что только с помощью инлайн-картинок.

Опубликовано пн, 28/03/2011 - 05:16 пользователем Roxana

А я надеялась...

Опубликовано пн, 28/03/2011 - 17:59 пользователем be-nt-all

А вот как программный код форматировать? Тегом code? Всё бы хорошо, но потом «генеральную уборку» уже не запустишь. Впрочем, пока в Programmer's Stone так и сделал, но есть одно НО — скрипт «генеральная уборка» всё форматирование ёлочкой рушит.

Другой вариант — стихом + CSS, но не семантично (пока использую стих как промежуточное представление с посл. преобразованием тега v в p→code и удалением poem и stanza).

Или м.б. многоуважаемая gomla подправит свой скриптик, чтобы он не только стихи, но и код не трогал?

Опубликовано пн, 28/03/2011 - 18:03 пользователем Igorek67

be-nt-all написал:
А вот как программный код форматировать? Тегом code? Всё бы хорошо, но потом «генеральную уборку» уже не запустишь. Впрочем, пока в Programmer's Stone так и сделал, но есть одно НО — скрипт «генеральная уборка» всё форматирование ёлочкой рушит.
Другой вариант — стихом + CSS, но не семантично (пока использую стих как промежуточное представление с посл. преобразованием тега v в p→code и удалением poem и stanza).
Или м.б. многоуважаемая gomla подправит свой скриптик, чтобы он не только стихи, но и код не трогал?

Думаю что любителям верстать под CoolReader надо приспосабливаться к большинству, а не наоборот. :)

Опубликовано пн, 28/03/2011 - 18:17 пользователем be-nt-all

Цитата:
Думаю что любителям верстать под CoolReader надо приспосабливаться к большинству, а не наоборот. :)

В смысле?

На данный момент FBReader для форматирование через code рушит выключку, CR3 и FireFox+FB2 плагин всё кажут верно. В остальных не смотрел.

Если форматировать стихом, везде код будет виден как стих, в CR3 при написании соотв. CSS можно сделать для него «правильный программерский шрифт». И как лучше?

Опубликовано пн, 28/03/2011 - 18:23 пользователем Igorek67

be-nt-all написал:

В смысле?
На данный момент FBReader для форматирование через code рушит выключку, CR3 и FireFox+FB2 плагин всё кажут верно. В остальных не смотрел.
Если форматировать стихом, везде код будет виден как стих, в CR3 при написании соотв. CSS можно сделать для него «правильный программерский шрифт». И как лучше?

Да это я так. Не обращайте внимания. :)

Опубликовано вт, 29/03/2011 - 02:11 пользователем golma1

be-nt-all написал:

Или м.б. многоуважаемая gomla подправит свой скриптик, чтобы он не только стихи, но и код не трогал?

К сожалению, это не в моих силах. Я скриптами только пользоваться умею.
Этот скрипт сделал Jurgennt по моей просьбе. Я напишу ему, расскажу о Вашем пожелании.
А может, он и сам прочтёт его здесь. ;)
Остальное - на его усмотрение.

Опубликовано чт, 14/04/2011 - 14:55 пользователем nickot

Помогите, пожалуйста, советом! В цитатах на греческом встретил кучу неожиданных букв: ἀ, ἁ, ἄ, Ἀ, Ἄ, ἐ, ἑ, Ἑ, ἠ, ἱ, Ἰ, ὁ, ὐ, ά, έ, ὴ, ή, ὶ. ί, ὸ, ό, ύ, ώ, ῆ, ῖ, ῦ, ῶ, которые CoolR2, CoolR3, AlR не читаются. Видно только в конверторах и HaaliR. И что с ними делать? Картинки вставлять в текст, если по-гречески одно слово — выглядит просто неприлично (особенно в CR2, он маленькие картинки удваивает).
Не специалист по греческому, если все эти ἁ, ὐ, ῶ заменить на простые ά, ύ, ώ — это будет слишком грубо? Или есть какой-то способ сделать доступными эти символы для неграмотных читалок?

Опубликовано чт, 14/04/2011 - 15:34 пользователем wotti

Настройте читалку. Поставьте шрифт. допустим, Tahoma

Опубликовано пт, 15/04/2011 - 18:42 пользователем nickot

Спасибо! Я уже нашел в Википедии, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode тоже можно, оказывается, не все шрифты отображают. Извините за беспокойство, "позднее зажигание". Оставляю "как есть".

Опубликовано сб, 29/06/2013 - 05:12 пользователем gerado

Подскажите, как правильно оформлять православных авторов-священников. Если об этом уже где-то писалось, то я не смог откопать.

Опубликовано сб, 29/06/2013 - 05:44 пользователем U-la

gerado написал:
Подскажите, как правильно оформлять православных авторов-священников. Если об этом уже где-то писалось, то я не смог откопать.

Так вы на примерах, имеющихся на Либре, посмотрите... Вот, для начала:

http://lib.rus.ec/a/97530 или http://lib.rus.ec/a/87583 или... да сами можете еще кучу примеров понаходить)))))

Аватар пользователя s_Sergius

Опубликовано сб, 29/06/2013 - 07:03 пользователем s_Sergius

gerado написал:
Подскажите, как правильно оформлять православных авторов-священников. Если об этом уже где-то писалось, то я не смог откопать.

Посмотрите http://lib.rus.ec/node/424673#comment-293973

Опубликовано вс, 30/06/2013 - 02:49 пользователем gerado

U-la написал:
Так вы на примерах, имеющихся на Либре, посмотрите... Вот, для начала:

http://lib.rus.ec/a/97530 или http://lib.rus.ec/a/87583 или... да сами можете еще кучу примеров понаходить)))))


В fb2-файле (fb2-info) видел несколько вариантов, потому и интересуюсь, как правильно.
s_Sergius написал:
Посмотрите http://lib.rus.ec/node/424673#comment-293973

Полезная ссылка.

Опубликовано ср, 05/03/2014 - 13:20 пользователем Kikujiro

Как оформить подписи к картинкам, чтоб они были по возможности всегда на одной странице (картинка и её подпись)?

Аватар пользователя V_E

Опубликовано ср, 05/03/2014 - 13:34 пользователем V_E

В fb2 такой возможности нет. Все зависит от размеров экрана читалки и параметров шрифта (гарнитура, кегль, интервал).

Опубликовано ср, 05/03/2014 - 13:58 пользователем sd

Есть такая возможность. Непрямая. Сделать подпись к рисунку частью самого рисунка.

Опубликовано чт, 06/03/2014 - 00:05 пользователем Zadd

V_E написал:
В fb2 такой возможности нет. Все зависит от размеров экрана читалки и параметров шрифта (гарнитура, кегль, интервал).
В fb2 такая возможность есть: каждый image имеет подпись, но ЧИТАЛКИ все дружно эту подпись игнорят.(http://lib.rus.ec/b/471714) Надо пинать разрабов читалок, чтобы перделали!
см. http://lib.rus.ec/node/281785#comment-338113
Аватар пользователя Isais

Опубликовано ср, 05/03/2014 - 13:38 пользователем Isais

Что-то мне подсказывает, что всегда - не получится.
Но тут надо вспоминать тонкости отображения иллюстраций в разных программах-читалках, а я пользуюсь 2-3 с андроида и ни одной - с ББ (стационарного компа). Так что увы, объяснить ощущение не смогу.

Опубликовано ср, 05/03/2014 - 14:06 пользователем Kikujiro

Isais написал:
Что-то мне подсказывает, что всегда - не получится.

Да, конечно (и выше это уже отметили; и я собственно подразумевал) — кроме случаев, когда вывод ограничивается экраном устройства.
Но если экран позволяет, то получается — только отдельная секция с заголовком и рисунком может помочь? (это конечно не вариант :( )
(монтировать подписи в иллюстрацию тоже не хочу)

Опубликовано ср, 05/03/2014 - 23:38 пользователем Zadd

Kikujiro написал:
Но если экран позволяет, то получается — только отдельная секция с заголовком и рисунком может помочь? (это конечно не вариант :( )
Почему не вариант? Как раз единственно возможный вариант! Только с уточнением: секция БЕЗ ЗАГОЛОВКА с рисунком и подписью. Правда, тогда потребуется разрывать текущую секцию в месте рисунка, чтобы файл был валидный.
Не знаю, поможет ли тут subtitle перед рисунком?
Ну вообще-то лучше бы заставить разрабов читалок сделать так, чтобы читалки не игнорировали то, что УЖЕ ЕСТЬ В СТАНДАРТЕ FB2! Я имею в виду, что каждый image предусматривает возможность подписи к рисунку и надо добиваться от разрабов, чтобы они эту подпись не игнорили, а показывали, как и предусматривает стандарт. Пример: http://lib.rus.ec/b/471714, подписи по стандарту, читалки дружно игнорят, исправленный вариант, обработано скриптом Заголовок картинки в подпись, subtitle, выбрал subtitle чтобы подпись картинки была центрирована.

Опубликовано ср, 05/03/2014 - 22:37 пользователем sem14

Да, такая подпись будет всегда с иллюстрацией, но не всегда читаемой (для мелких экранов). Как не всегда читаемы сделанные только иллюстрацией письма (например, в первой версии "Сталинского носа).

Опубликовано ср, 05/03/2014 - 23:17 пользователем Zadd

В AbbYY для того и сделали подписи к картинкам и картинки в таблицах, чтобы по мнению разрабов из AbbYY, подпись не уплывала от картинки, но такой вариант чреват тем, что разраб FBE SeNS на такой финт не рассчитывал и в результате FBE переделывает такой код в нечто совсем иное невалидное, а потом сам же на этот код ругается, переходит в режим кода, но попытки исправить в режиме кода ничего не дают, потому что он опять сам исправляет этот код на свой невалидный, потом сам же на него ругается и так у попа была собака... Это всё потому, что код FBE писался изначально как редактор HTML и все операции FBE делает именно как HTML, но этот HTML у него где-то в буфере торчит, а наружу выходит XML(fb2 как подвид XML)(это не тот XML, которым пользуется Word, так что записав Вордовский файл как XML Вы не получите fb2). Короче, есть такая шутка из серии "физики шутят"

Цитата:
Как вскипятить воду?
Нужно взять воду, налить в чайник, поставить на плиту, зажечь газ.
А если чайник стоит на плите и вода уже налита в чайник?
Тогда нужно убрать чайник с плиты и вылить воду. Так задача сведётся к предыдущей.
Вот по такому принципу и сделан FBE, внутри его работает код редактора HTML и транслятор HTML<->XML, в результате чего у пользователя почти полная иллюзия, что мы имеем полноценный редактор fb2, но временами эта конструкция взбрыкивает.
P.S.
Я в курсе того, что тэг <p> внутри таблицы недопустим, в FR12 это поправили, но от таблицы не отказались, т.к. по их мнению, это единственный вариант чтобы прикрепить надпись к картинке. Но даже и такой, полностью валидный, вариант, в FBE открываться не хочет, FBE его перетранслирует в невалидный, потом заставляет юзера этот невалидный вариант исправлять, а записать правильно не может, т.к. транслирует его в HTML и обратно, получая на выходе невалидную абракадабру и снова заставляя юзера править, пока юзер не догадается вообще похерить таблицу. Причем интересно, что если в таблицах нет картинок, то FBE может их нормально править.

Опубликовано чт, 06/03/2014 - 00:28 пользователем Kikujiro

Да, таблицами я ещё не пробовал.
Вернее, хотел попробовать, но сломал мозг создавая таблицу в FBE :D (потом правда нашёл объяснение, что это не мозг, а FBE такой странный - вставляет столбцы строками, но сил продолжать уже не было…)
Хорошо предупредили о возможных последствиях «продолжения эксперимента» :)
А можете дать посмотреть пример или тест книжки с картинками и подписями в таблицах? интересно, как она у меня на WinMo будет смотрецца…

upd:
попробовал, в AlReader-e засунул картинку в таблицу с подписью — всё равно случается перенос что верхней, что нижней подписи…
Всё же начинаю обдумывать вариант подписи в картинке (в основном они коротенькие)…

Опубликовано чт, 06/03/2014 - 00:39 пользователем Kikujiro

Осталось, правда, ещё попробовать атрибут title у image.
А как его правильно записать в тег, есть какие-то правила пунктуации? :)

Опубликовано чт, 06/03/2014 - 03:10 пользователем sd

А есть такой атрибут?
Правила пунктуации: FictionBook2.xsd
---
Маленькая хитрость если не удается выучить эту пуктацую (я лучше съем два лимона без текилы, чем буду ломать зубы об этот xsd): создать тестовый fb2 и на нем проводить самые изысканные и безумные эксперименты. Тогда не страшно потерять уже сделанную работу.

Опубликовано чт, 06/03/2014 - 03:56 пользователем Kikujiro

:) схема и отсыл к схеме, имхо — однояйцевые близнецы, хотя отсыл конечно вылупился на мнгновение позже)))
(самая показательная тема — http://fictionbook.org/forum/viewtopic.php?f=3&t=701 :D )
Если бы я разбирался в «схемах», то вопросы бы не задавал ;)

(но если приведёте строку схемы с ответом, буду благодарен)))

Ибо, в человекоориентированном мануале от Sclex-а,
(www.fictionbook.org/index.php/Описание_формата_FB2_от_Sclex), к сожалению нет примера тега image с атрибутами.

Метод тыка — знаю, берегу его))))

Аватар пользователя Isais

Опубликовано чт, 06/03/2014 - 04:22 пользователем Isais

Kikujiro написал:
...Метод тыка — знаю, берегу его))))

И предпочитаете чужой.
Ладно, меня тоже учили... так что не жалко.
1) Никогда не делал подписи и не заморачивался. Поэтому сейчас, персонально для, использовал штатные и очевидные средства FBE и меканье "я под Линухом" или "пользуюсь ОпенОфисом" отметаю с ходу.
2) Прикрепляем картинку к ФБ2. Ставим ее на нужное место.
3) Ставим курсор на картинку. В нижней панели (ID-ы и пр.) появляется пустое окошко "Подпись к картинке". Заполняем - прямо с листа "боди". Сохраняем.
4) Запускаем скрипт "Заголовки картинок в подпись" (один из режимов). Скрипт выполняется, заголовки уходят из разметки картинок и появляются в тексте. Сохраням.
Profit.
Ах, да!
п. 3: результат имеет вид:
<empty-line/>
   <image l:href="#_666_001.png" title="йог-сотот!!!"/>
   <empty-line/>

п. 4:
<empty-line/>
   <image l:href="#_666_001.png"/>
   <p><strong>йог-сотот!!!</strong></p>

Опубликовано чт, 06/03/2014 - 04:53 пользователем Kikujiro

Спасибо!
Оказывается всё было ближе, чем я искал))
Понял, почему вчера не активно было у меня в FBE поле-окошко "Подпись к картинке" — подопытная картинка была в цитате.

Сейчас в добавок обнаружил, что AlReader на ББ отказывается редактировать файл — «Ошибка редактирования», хотя в FBE F8 нормально проходит… о.О

Аватар пользователя Isais

Опубликовано чт, 06/03/2014 - 05:06 пользователем Isais

Мне кажется, это потому, что АлРидер ассоциируется с простенькими текстовыми редакторами, а не с навороченным FBE. Но точнее надо спрашивать уважаемого Alan'a.
Этот глюк не нов. Поэтому я распределил fb2 на 2 проги: по команде "Открыть" открывается Алридер, по команде "Изменить" - FBE.

Опубликовано чт, 06/03/2014 - 06:03 пользователем Kikujiro

Причем копию этого файла нормально редактировал в AlReader-e на КПК

Опубликовано чт, 06/03/2014 - 09:27 пользователем Kikujiro

Пытался понять, что мешает редактировать файл в AlReadere на ББ.
Обнаружил такую странность (на своей недоделке и на давно скачанном fb2): на некоторых страницах выдаёт «Ошибка редактирования», на следующей — всё нормально редактируется.
Попробую спросить у Alan-a

Аватар пользователя s_Sergius

Опубликовано чт, 06/03/2014 - 09:55 пользователем s_Sergius

Kikujiro написал:
Пытался понять, что мешает редактировать файл в AlReadere на ББ.
Обнаружил такую странность (на своей недоделке и на давно скачанном fb2): на некоторых страницах выдаёт «Ошибка редактирования», на следующей — всё нормально редактируется.
Попробую спросить у Alan-a

Дело в объеме текста, попадающего в редактируемый фрагмент. Если этот объем чуток ограничить, т.е. сделать шрифт покрупнее или уменьшить размер окна, то будет редактироваться без проблем.

Опубликовано чт, 06/03/2014 - 10:15 пользователем Kikujiro

Похоже так и есть (причём текст считается с тегами и т.п. невидимыми элементами)

Опубликовано чт, 06/03/2014 - 12:03 пользователем Kikujiro

да, Сергей подтвердил, что так и есть — есть ограничение размера буфера и если на редактирование отправляется объём больше буфера, то выскакивает ошибка, т.е. либо выделять нужный фрагмент, либо, например, уменьшить окно программы/увеличить шрифт , тогда уменьшится объём без выделения.

Опубликовано вс, 09/03/2014 - 03:01 пользователем Zadd

Kikujiro написал:
Спасибо!
Оказывается всё было ближе, чем я искал))
Понял, почему вчера не активно было у меня в FBE поле-окошко "Подпись к картинке" — подопытная картинка была в цитате.
Не поэтому. Просто, нужно было кликнуть мышку на картинку, тогда и появится возможность добавить подпись к картинке.

Опубликовано чт, 06/03/2014 - 04:16 пользователем Kikujiro

Нашёл пример записи параметра - <image l:href="#i_001.jpg" title="Омар"/>

http://finereader.abbyy.ru/forum/actualthread.aspx?tid=1265

Опубликовано вс, 09/03/2014 - 03:06 пользователем Zadd

Kikujiro написал:
Нашёл пример записи параметра - <image l:href="#i_001.jpg" title="Омар"/>
http://finereader.abbyy.ru/forum/actualthread.aspx?tid=1265
Праильна! Должно быть именно так! Это СТАНДАРТ fb2, я уже писал
Zadd написал:
Ну вообще-то лучше бы заставить разрабов читалок сделать так, чтобы читалки не игнорировали то, что УЖЕ ЕСТЬ В СТАНДАРТЕ FB2! Я имею в виду, что каждый image предусматривает возможность подписи к рисунку и надо добиваться от разрабов, чтобы они эту подпись не игнорили, а показывали, как и предусматривает стандарт. Пример: http://lib.rus.ec/b/471714, подписи по стандарту, читалки дружно игнорят, исправленный вариант, обработано скриптом Заголовок картинки в подпись, subtitle, выбрал subtitle чтобы подпись картинки была центрирована.
Собственно, этот пример как раз из той книги.

Омар

Опубликовано вс, 09/03/2014 - 08:29 пользователем Kikujiro

Отказался я пока от текстовых подписей, повернулся к подписям в картинках.
Вот, вчера, как раз первый блинчик и испёк:

Страницы
X