Вы здесьАдминистраторам: обновите текст, плз
Опубликовано чт, 03/06/2010 - 10:45 пользователем Golde
Forums: Уважамые пираты, будьте добры, замените оба файла на обновленные с оригинального источника http://zhurnal.lib.ru/k/kocheshkowa_e_a/ (Самиздат). Автор будет вам крайне признателен, т.к. в тексты внесены существенные изменения.
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
dangnax RE:Отключить автопродление абонемента 23 часа
PipboyD RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день larin RE:Абонемент заплачен но не продлен 4 дня Tramell RE:Что читать о блокаде Ленинграда. Подборка книг 1 неделя epoost RE:Обвиняемые. Теодор Бун-3 1 неделя nehug@cheaphub.net RE:Чтение и скачивание невозможны 2 недели sem14 RE:Национальный бестселлер (лауреаты и финалисты) 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 недели sem14 RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 3 недели wsx. RE:Беженцы с Флибусты 4 недели larin RE:Оплатил. Абонемент не отображается 1 месяц Yuriko Пжлст загрузите книги автора 1 месяц MrMansur RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 месяц sem14 RE:Премия «Фемина» 1 месяц tvv RE:Багрепорт - 2 2 месяца sem14 RE:Беляевская премия 2 месяца Larisa_F RE:Дэвид Герберт Лоуренс собрание в 7 томах том 3 2 месяца sem14 RE:Собираем серию: "Мастер серия", издательство "Лимбус". 2 месяца Впечатления о книгах
Aleks_Sim про Горэм: Сетевой путинизм [риторика власти в цифровую эпоху] [Networking Putinism ru] (Политика, Интернет)
16 11 Когда бред автора переводит ИИ получается взрывной коктейль непригодный для употребления Оценка: нечитаемо
Дей про Немой
16 11 Какая редкостная халтура. И князь, и последний нищий разговаривают совершенно одинаково - матом. Описание секса с кошкой мерзкое и то, что это была на самом деле женщина, эпизод не красит.
Lena Stol про Кулагин: Слухач [litres] (Боевая фантастика)
15 11 Книга заинтересовала, но читать не смогла - автор ведет повествование от первого лица всех персонажей, получается несколько сюжетных линий, что мне не нравится, постоянные флэшбеки каждого персонажа утомляют, в результате ……… Оценка: неплохо
Aleks_Sim про Масала: Если Россия победит [сценарий] [Wenn Russland gewinnt ru] (Политика)
15 11 Отвратительный "дубовый" перевод Оценка: нечитаемо
Isais про Рейфилд: «Мятежное и коварное племя» [крымские татары и их ханство] [‘A Seditious and Sinister Tribe’ ru] (История)
15 11 Поразительно, до чего может быть необъективен автор исторического труда. Да, вот этого. Как он ни старается держать свою склонность в рамках, но апологетику крымчаков скрывает плохо: и хорошие воины они, и женщины у них самостоятельнее, ………
Лысенко Владимир Андреевич про Трофимов: Тени сумрака (Боевая фантастика, Попаданцы)
15 11 Книга написана хорошо, сюжет держит постоянно в напряжении, хочется продолжения. Оценка: отлично!
Lan2292 про Шейнберг: Ученик Белого Дьявола – 1 (Городское фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
14 11 Одно из лучших произведений, прочитанных в последнее время. Автору спасибо. Оценка: отлично!
EDITOR про Винокуров: Кодекс Охотника. Книга 47 [СИ] (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
13 11 почти пятьдесят оттенков коричневого ... а начало то вполне себе на неплохой бифштекс было похоже. впрочем, если идти по стопам тов. Г.Ю.Орловского - результат очевиден Оценка: нечитаемо
udrees про Абрамов: Я Димасик? Но я же дроу! Том 3 (Фэнтези, Фантастика: прочее, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
13 11 Я так понял, что это трилогия и законченная. В принципе, я считаю что книга достаточно достойная, написана не совсем школяром, не настолько наивно, чувствуется если не собственный опыт, то собранные сведения о разных сторонах ……… Оценка: хорошо
udrees про Щепетнов: О фантастике Стругацких: мысли и разочарования [СИ] (Критика, Самиздат, сетевая литература)
13 11 Да ладно вам наезжать на автора. Он имеет право на свое мнение. То, что он высказал – справедливо и верно, но относится это к общественному или даже политическому строю, который сложился в то время, и испытывал кризис развития. ……… Оценка: неплохо
udrees про Щепетнов: Волчица [СИ] (Боевая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
13 11 У автора прямо какой-то бзик на теме анального секса, чуть ли не через страницу идут всевозможные отсылки на эту тему: «Особенно, если она попалась любителям трахать в зад», «Любой дельный лекарь сразу скажет, что у нее в ……… Оценка: плохо
udrees про Лисицин: Эльфийский Маскарад. Том 3 (Городское фэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
13 11 Если эльфийка смотрела «Иронию судьбы» аж два раза, то должна была знать, что герой потом споет Надежде. Чего она удивляется и говорит что выставит его? Вот он звериный оскал капитализма) все как объясняли Маркс и Ленин, ……… Оценка: хорошо |
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
А сами вы этого сделать не можете?
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Если честно, то администрация этим не занимается.
Это может сделать любой юзер, и вы в том числе, но через два дня (через три дня после регистрации).
Не уверен, что вы сделаете фб2 файл (хотя и тот, что имеется сделан на коленке двумя левыми руками).
Но вы можете выложить ворд/текст версию, добавив в название: новая версия. Возможно, найдется желающий сделать фб2 и заменить на него имеющийся.
Большинство работы в библиотеке делается руками посетителей, а не администрации (вики-принцип).
С уважением
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Я возьму
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Сможете сделать хорошо?
Извините за недоверие.
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Постараюсь в меру своих возможностей.
Кроме того у меня есть друг, который может мне указать на "неровности".
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Если хотите, помогу.
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Спасибо
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Сделал, исправил кавычки, залил и заменил :)
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
)) спасибо! кавычки, правда, не совсем грамотно получились, ну да леший с ними. главное что текст обновлен. еще раз спасибо.
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Поясните пожалуйста, что значит
Хотелось бы знать на будущее, чтобы не повторять недочётов.
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Поясните пожалуйста, что значит
Хотелось бы знать на будущее, чтобы не повторять недочётов.
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
конечно! сейчас объясню ))
по правилам грамматики предложения с кавычками строятся по такой схеме:
"Фраза говорящего, - фраза автора. - Фраза говорящего"
Т.е. если прямая речь разбита словами автора, то кавыки ставятся только в начале и конце.
Примеры:
"Худо мне... (здесь кавычек нет) - подумал Шут, пытаясь поднять тяжелую голову, - (здесь тоже нет кавычек) ох, худо..."
"Служанка, наверное"(а здесь есть т.к. фраза после слов автора не продолжается), - подумал Шут, но повел себя так, точно к нему в гости пожаловал долгожданный друг.
"Да, и демоны с ним, с вином, кроватью и этой скромницей... - подумал он, сползая на пол. Старого вытертого ковра отчего-то не оказалось на месте, видать служанка уже успела свернуть его, чтобы снести во двор для выколачивания. Но прикосновение каменных плит показалось жаркому телу даже приятным. - Зато здесь прохладнее..." (здесь опять кавычки только в начале и в конце)
Странно, что проблема вообще возникла, т.к. изначально в тексте этих лишних кавычек не было ))
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
может дело и в софте ) мне трудно сказать.
впрочем, я проглядела все три текста и поняла что данная ошибка закралась только в первую главу первой книги (по крайней мере больше нигде не заметила).
тем страньше )) ибо она бессистемна.
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Возьмите за правило если уж не верстать, то чистить и шлифовать FB2 программой FBE. Дело в том, что там есть волшебные скрипты, в. т.ч. скрипт "кавычки"...
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
)) Ну это совект к "верстальщику". скромный автор только рулит парадом, пожиная лавры. я даже не знаю, как эти фб создаются )))
мое дело - сказочки сочинять.
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Вынуждена поправить своего уважаемого коллегу.
Скрипт не расставляет кавычки, он лишь находит непарные, а также изменяет их на правильный вид (ёлочки или лапки).
Но присоединяюсь к мнению, что следует "чистить и шлифовать FB2 программой FBE".
Приведённые примеры несомненно являются ошибкой в расстановке кавычек. И никакие англицизмы их не отменяют.
К сожалению, почему-то несложные правила расстановки кавычек и знаков препинания в прямой речи вызывают большие проблемы, в том числе последнее время и в печатных изданиях. Я даже поинтересовалась, не изменились ли они с тех пор, как я их изучала. Оказалось, что нет.
Поэтому я призываю тех, кто берёт на себя смелость расставлять кавычки и знаки препинания, делать это правильно.
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Ну вот я и использовал как раз этот самый скрипт и очевидно, несколько раз проглядел эти самые кавычки.
Из-за этого ошибка и получилась бессистемной.
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
я, чстно говоря, увидела пока только в двух местах в самом начале текста. поэтому, если это действительно так, то исправить будет недолго. хотя как знать - может быть и внутри где-то есть. но не заметила.
спасибо что вставили картинку )) с ней сразу живо.
Отв: Администраторам: обновите текст, плз
Сделал и выложил на сайте вторую книгу.
Про проблему с кавычками узнал уже после этого, потому там опять могут в некоторых местах кавычки стоять некорректно.