Костян верил, что пережил худшее - он выжил там, куда волки ходят по нужде только крупными стаями.
Но апокалипсис эволюционировал, добавив в игру новый DLC: теперь на арене не только свирепые звери с неутолимыми аппетитами, но и сплочённые группировки людей, где предательство является нормой, а человечность - роскошью, которую меняют на горсть патронов.
Мир пытается склеить себя заново, но строительство общества в этом аду - как танец на минном поле: альянсы трещат по швам, предательства сыплются как метеориты, а еда по-прежнему решает, кто царь горы.
Время не только точить зубы, но и осваивать дипломатию - или просто перекусить конкурентами. Добро пожаловать в новую эру, где цивилизация кусает за пятки, а выживание требует не только патронов, но и мозгов.
Удачи в людской стае, дружище!
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.