Меня убили, причём дважды. Я воскрес. Подобное звучит, как краткий экскурс в сюжет истории об очередном некроманте, но я не он. Обычный человек ничем не лучше, а во многом и хуже других, непутёвое дитя двадцать первого века - это всё обо мне.
В прошлом этого мира я был фермером, потом строителем, дипломатом-старостой и в конце, совсем недолго, правитель...
Правителем народа, о котором помнят только боги и кое-кто ещё.
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.
