Малышка Кэсси всегда знала, что мама ее не любит. «Я не хотела тебя рожать. Ты мне всю жизнь загубила. Ты, ты все испортила» – эти слова матери преследовали девочку с самого раннего возраста. Изо дня в день мать не уставала повторять дочери, что в этой семье она лишняя, что она никому не нужна.Нежеланный ребенок, нелюбимая дочь, вызывающая только отвращение… Кэсси некому было пожаловаться, не на кого положиться. Только крестный отец казался девочке очень добрым и заботливым. Она называла его дядя Билл, хотя он и не был ее дядей. Взрослый друг всегда уделял «своей очаровательной малышке» особое внимание. Всегда говорил Кэсси о том, как сильно ее любит.Но девочка даже не могла себе представить, чем для нее обернется его любовь…
Впечатления о книге:
Desperata про Харти: Я смогла все рассказать (Современная проза)
25 12
Книга попала в руки случайно. Проревела от первой до последней страницы. Это история боли и предательства. Трудно смириться с издевательствами чужих людей, но, когда предают родители, гибнет душа. Однако это не только история одной жертвы, а и история одной надежды, благодаря которой героиня, собственно, выжила.
Порылась в сети: "Я смогла всё рассказать" - роман автобиографический, написанный в рамках психотерапии. Автор работает в Уэльсе психотерапевтом и помогает жертвам насилия. В 2012 году вышел ещё один роман "Никто не рассказал мне".
decim про Паллисер: Квинканкс. Том 1 [The Quincunx ru] (Триллер, Современная проза)
16 05
Есть Диккенс, Остин, сёстры Бронте, да блин! есть стилизации от Фаулза и Симмонса. Для профессионалов несомненно есть книги по истории британской судебной системы. А этот кактус, этот "Квинканкс" жевать не стоит.
Перевод ………