Науково-фантастичний роман
Видавництво ЦК ЛКСМУ «Молодь»
Київ 1960
На Землю прилітає гість з іншої зоряної системи. Це складна кібернетична машина, що керується цілком автоматично. Вона розповідає людям про далеку планету Пірейю та про жахливу трагедію, яка сталася на ній.
Новий роман письменника закликає до пильності, до ще активнішої боротьби за мир.
Про свої враження та побажання просимо писати на адресу: Київ, Пушкінська, 28, видавництво ЦК ЛКСМУ «Молодь», масовий відділ.
Рыжий Тигра про Дашкиев: Загибель Уранії [первое издание] [uk] (Социальная фантастика, Научная фантастика)
04 02
Сличил с изданием 1968 года (http://lib.rus.ec/b/184698), исправил с десяток ошибок, проскочивших через предыдущие вычитки.
Если кто хочет распечатать или для иных целей - вот: http://ifolder.ru/16248177 - DjVu-образная pdf'ка (ч/б сканы страниц с реставрированными иллюстрациями, под ними - текстовый слой).
Morthan про Дашкиев: Загибель Уранії [издание 1960 г.] [uk] (Социальная фантастика, Научная фантастика)
26 10
Великолепная книга! У меня в столе лежит в другом издании, но в ужасающем состоянии (спасена с протекающего чердака). Автор предвосхитил многие голливудские идеи: летающие тюрьмы, климатическое оружие, роботов-убийц, бомбы из антивещества и т.д. Вместе с тем полноценная идеологически выдержанная фантастика.
YurMit про Дашкиев: Загибель Уранії [полное издание] [uk] (Социальная фантастика, Научная фантастика)
13 10
Книгу искал давно, лет пять точно, очень хотелось перечитать. Много книг Дашкиева есть в библиотеках, а этой не встречалось. Всем, кто владеет украинским, рекомендую хотя бы ознакомиться. 100% образец советской украинской фантастики 60-х годов прошлого века.
Рыжему (Рудому) Тигре СПАСИБО!
Крик "ЗНАЙШООООООВ!!!!!" на литфоруме очень порадовал, появилась надежда, что книга будет. Так и вышло :). Может, и издание (с картинками :)) 1968 г. где-то есть? Именно его читал в детстве....
Oleg Avramenko про Дашкиев: Загибель Уранії [полное издание] [uk] (Социальная фантастика, Научная фантастика)
13 10
А по мне, издание 68-го лучше. Оно не то чтобы сокращённое, просто выброшена второстепенная (и абсолютно лишняя) сюжетная линия о нашей Земле. Собственно, это даже не сюжетная линия, а просто "привязка". Кроме того, текст местами доработан.
Вообще, книга классная, несмотря на чрезмерную заидеологизированность. Хотя, если внимательно вчитаться, то, вопреки всем явным аллюзиям, капиталистическая Мония в основе своей больше похожа всё же на коммунистический СССР.
Короче, умеющим читать по-украински рекомендую. Особенно автору удалась Тесси Торн. Помнится, я десятилетним мальчишкой влюбился в неё по уши :).
Рыжий Тигра про Дашкиев: Загибель Уранії [полное издание] [uk] (Социальная фантастика, Научная фантастика)
12 10
"На Землю прилетает гость из иной звёздной системы. Это сложная кибернетическая машина, которая управляется полностью автоматически. Она рассказывает людям о далёкой планете Пирейе и об ужасной тагедии, случившейся на ней.
Новый роман писателя призывает к бдительности, к ещё более активной борьбе за мир".
Одна из лучших книг моего детства. А образ врача Тесси Торн помог выбрать профессию многим моим друзьям. Весьма рекомендую!
Насколько я в курсе, на другие языки роман не переводился. На украинском языке было два издания - в 1960 г. и 1968 г. (сокращённое).
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04
Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04
Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо.
ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
Irsanta про Игорь Алмазов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
udrees про Каменистый: Убийца легенд (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ)
05 04
Отличное продолжение приключений попаданца в теле аристократа. Написано живо, красочно, с оттенками юмора, без всяких пошлостей. В книге хватает сражений с самыми разными противниками, для которых подбирается своя тактика. ……… Оценка: отлично!
udrees про Макнилл: Моргенштерн (Боевая фантастика, Эпическая фантастика)
05 04
Просто пьеса, как у Шекспира и других. Никаких почти действий. Коротенький рассказ-пьеса, где примарх и Ариман идут и разговаривают. Не скажу что было интересно читать. Оценка: неплохо