Книжная полка пользователя Drave RobberГлавные вкладкиВторичные вкладки
Баковец: Создатель эхоров [СИ] (Фэнтези, Эротика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
18 02 Непонятные вещи – что за австрийская антиматериальная винтовка? В чем антиматериальность, в том что пули из вольфрама?Это неудачный перевод аглицкого anti-materiel rifle – крупнокалиберной снайперской винтовки, из которой стреляют по матчасти вроде автомобилей или полевых туалетов; подразумевается некоторое противопоставление anti-personnel rifle, из которой стреляют по персоналу.
Карри: Столетняя война 1337–1453 гг. [The Hundred Years War 1337–1453 ru] (История)
18 10 Эпидемия чумы в книге упоминается дважды и вскользь. Банкиры Барди и Перуцци не упоминаются вовсе. Кое-какие попытки описать экономический фон имеются, но больше книга состоит из «пошел туда, осадил то». Оценка: неплохо
Четверикова: Измена в Ватикане, или Заговор пап против христианства (История, Публицистика)
16 04 Текст пострадал от набега искусственного интеллекта, перевравшего множество личных имен. Папа Пий стал то Кием, то Сием, а архиепископ Загреба Алойзие Степинац — Алогизмом Степенным. Оценка: нечитаемо
Кинг: Ранее известная как Америка [litres] (Социальная фантастика, Научная фантастика)
25 03 Книга несомненно стоящая, хотя для понимания некоторых стебов необходимо хорошее знание американского фольклора. Лучше читать в оригинале, если есть возможность (это не упрек переводчику, сама книга такая). Оценка: хорошо
Сильвани: Переиграть дилера на рынке FOREX: Взгляд инсайдера [litres] (Деловая литература, Ценные бумаги, инвестиции)
31 01 Совет не верить советам всяких гуру нужно рекурсивно применить и к советам данного гуру — ибо некоторые из них (напр. участвовать в стоп-хантинге около круглых уровней) однозначно вредны. А для общего развития книга полезная. Оценка: неплохо
Клинг: Страна Качества. Qualityland [litres] [QualityLand ru] (Социальная фантастика)
29 01 Совершенно необходимая для понимания сегодняшней реальности книга. :) Оценка: отлично!
Serrano: To Climates Unknown: An Alternate History of a World Without America [en] (Альтернативная история)
29 01 What starts as a daunting thought experiment on what could have been, had the proverbial butterfly flapped its wings – gradually deteriorates into a schematic chronicle that only serves as a background to sermonizing on anti-colonialism, gender identity, climate change and all things politically correct. Asilil but certainly not worth the effort. Оценка: плохо
Угличин: Великое переселение и тайны народа айну (Языкознание, Самиздат, сетевая литература)
17 07 Шамбала, Аркаим, древние арии. На специфического любителя. По-настоящему странные факты (напр. параллели между числительными в языке айну и финском) прокрались мимо автора незамеченными. Оценка: плохо
Белтон: Люди Путина. Как КГБ вернул влияние в России, а потом взял Запад [pdf-калибрятина] [Putin's People: How the KGB Took Back Russia and Then Took On the West ru] (Биографии и Мемуары, Документальная литература)
15 06 То ли перевод машинный, то ли "дую-дую", но оно видно уже в названии – не "взял", а примерно "вступил в борьбу/противостояние". ("to take on" может означать также "принять на работу", но никак в этом случае :) )
Неярова: Танец саламандры (Любовные детективы, Эротика, Попаданцы)
08 08 минус Альтернативная история, плюс Попаданцы
Мировой бестселер
28 05 Слово "бестселлер" пишется с двумя "л". Просьба исправить, кто умеет.Ни на обложке, ни на странице издательства "Серебряная дорога" не названа частью какой-либо серии, это скорее всего торговцы постарались. Исправлю путем отлучения от.
Соболева: Петля [Фейк, читается только ознакомительный фрагмент] (Современные любовные романы, Самиздат, сетевая литература)
24 02 Таркагалче наш, иже еси на таркагалбесех, избавь нас таркагал этого! ЗЫ. Почему нужно было все "не" и "от" замещать на "таркагал", я таркагал в состоянии догадаться. )
Панов: suMpa [litres] (Социальная фантастика, Научная фантастика, Современная проза)
26 11 С одной стороны, мастерство не пропито. С другой - раздражают признаки халтуры, особенно беспощадная гуглатынь. Оценка: неплохо
Волков: Специалист по выживанию (том I) (ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
19 11 ГГ три года чинит примусы и прочий антиквариат. Скучно. Верните крысу! Оценка: неплохо
Молодые Боги
20 10 Чуть подправил аннотации. В первом томе прямо упоминаются Веспасиан (правил 69-79) и еще не случившееся извержение Везувия (79), так что это не "эпоха Траяна" (98-117). Ну а то, что автор именует Вечный Город (urbs aeterna) "Великим Городом", на его совести.
Атапин: Семинарист [CИ] (Фэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
03 10 Аццкая солянка из апокалиптической мистики, шпионского детектива и приключений нюбов в песочнице. Перспектива у автора есть, если перестанет преумножать сущности. Оценка: неплохо
Минзаг «Марти»
13 09 Поменял кавычки на «», ибо у "" и '' закрывающая куда-то пропадала. Есть мнение, что в /dev/null :)
Волков: Крысиными тропами (том I-II) [СИ] (Научная фантастика, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
13 08 Сильная вещь. Пусть автор толком даже не знает, сколько пальцев у крысы, суровые будни грызуна получились убедительными. А родентофобы могут идти на юг вдоль озера.
ЗЫ. Отлучил книгу от жанра ЛитРПГ - статов, логов и прокачки тут нет. "Игра" тут просто космогония для ленивых - "почему мир такой? так инопланетные разрабы его таким сделали!
Углов: Игра б@гов (СИ) (ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
07 06 Название следует читать как "Игра багов", ибо вся завязка на них.
Цепицын: Путник [СИ] (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы)
06 06 Незамысловатая эротика может оказаться подходящей учащимся старших классов вспомогательных школ. Остальным не советую.
Шигин: Бог Нептун не любит Украину (Публицистика)
01 03 Американе говорят, что новости имеют место быть только тогда, когда почтальон укусил собаку.
Туманова: Гроши счастья [СИ] (Любовная фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
16 08 скромная сотрудница Российской государственной библиотеки Анна оказывается в незнакомом мире минус Альтернативная история плюс Попаданцы
Сиваков: Взвейтесь соколы орлами! (Альтернативная история)
16 08 Кто читал, поделитесь - нашли ли герои бальсу в Аргентине? Ибо в НВЛ ее ареал так далеко на юг не простирается. :)
Лукьяненко: Подлинная история путешествия Незнайки на Луну [СИ] (Социальная фантастика, Юмор: прочее, Самиздат, сетевая литература)
01 07 Кстати, а почему Знайка в старых иллюстрациях на товарища Кима похож?
Байков: Инквизитор. Книга Первая [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
10 04 Оно висело в воздухе вязким эфиромВытекающим из сломанного стремительного домкрата? Спасибо, не буду.
Дмитрий Черепанов
07 02 Подарите автору словарь иностранных слов, чтобы ему не приходилось "эмитировать какую-то деятельность". Еще понравился "шакал опыта", но это просто очепятка. :)
Квотчер: Беличий Песок [СИ] (Юмористическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
03 01 Белочка конкретная. :)
Мах: Времена не выбирают (Боевая фантастика)
08 05 Вычислитель «Чуу» выдал девятнадцать альтернатив с вероятностью выше семи процентов. Лео Блюма на вас нет!
Колотенко: Прикованные к тени (Научная фантастика)
30 03 Если вас напугала аннотация, знайте, что книга еще бредовее.
Кларк: Солнечная буря [Sunstorm ru] (Научная фантастика)
19 03 Перевод отвратительный. результаты работы этого аппарата, можно сказать, воспламенили ее карьеру. В оригинале "whose results were fueling her own career.", т.е., "двигали" или "дали толчок" - нужно смотреть по контексту, постепенно или одноразово. Я просто became like horseraddish, когда это прочитал. Читайте оригинал, если можете.
Корнилов: Империя Русь [фейк] (Альтернативная история, Фэнтези)
11 03 Автор сего опуса - Игорь Владимирович Корнилов - http://samlib.ru/k/kornilow_igorx_wladimirowich/ (Если что, автор "Времени Галактики" - другой Игорь Корнилов (Валентинович)). Нового автора создать мне librusec не дал, наверное не хватает пермиссий.
Буянов: Сорняк (Боевая фантастика, Попаданцы)
10 12 Такой неолитический Круз. Не сдаваться, хомячить в меру возможности, прибиться к хорошей компании, завести оружейное дело. Если подумать, неотягощенный условностями неолит для этого весьма подходящее место. Альтернативной истории не найдено, поскольку действие происходит на другой планете, у которой нет истории официальной. -Альтернативная история +Попаданцы
Земляной: Сын Сталина [litres] (Альтернативная история, Попаданцы)
07 12 Правда, не понимаю, зачем авторы заставили Муссолини срочно перекраситься в коммуниста и Сталин пошел на союз с коммунистом Муссолини. Как-то для меня это бред. Ну почему же "перекрашиваться", это скорее возвращение к истокам. См. т.н. Фашистский манифест. Идеология Муссолини вообще "плавала", вполне могла плавать и в другую сторону, чем в НВЛ.
Гончаренко: Приключения некромантки [СИ] (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
26 11 Содержания, соответствующего жанру 'Альтернативная история', не найдено. Попадание имеется, хотя и весьма нетрадиционным методом (по щучьему велению). -Альтернативная история +Попаданцы
Денисов: Спасатель [HL] (Боевая фантастика)
19 02 "«Off The Pig!», это старый хиппианский лозунг — «Выключи свинью!»; под «свиньей» подразумевается американский пулемет М60, символ Вьетнамской войны." На самом деле это скорее переводится как "Гаси мента!" и было введено в оборот Черными пантерами - см. http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Panther_Party#Violence А так книга нормальная, лучше среднего.
Жиров: Отступление [СИ] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
28 04 В задумке что-то есть. но развилка не реалистична - автору читать про Юкатанский метеорит и вымирание динозавров. Что касается исполнения, то ЭТО даже не унылое, а депрессивное и больное водянкой на предпоследней стадии.
Рыбаченко: Искушение Бога ! [СИ] (Фантастика: прочее, Самиздат, сетевая литература)
09 02 Каково писать на клавиатуре со сломанной клавишей точки? Проходится каждое предложение заканчивать или вопросительным, или восклицательным знаком!
Мишин: Внук 1941 [СИ, черновик] (Боевая фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
09 02 "Это не альтернативная история, а просто приключения." Коли так, заменяем "альтернативная история" на "исторические приключения".
Кувшинов: Пирамиды астрала [HL] (Фэнтези)
22 12 "Для вашей безопасности в самостоятельных передвижениях по астралу я выдам вам сертификаты (можете их называть амулетами, заговорами, заклинаниями, удостоверениями личности и так далее), которые будут всем, кому надо, сообщать, что вы недавно умершие души, находящиеся на службе в нашей организации." Ну да, ну да. Не дёргайтесь, пациент, метку "научная фантастика" мы удалим быстро и безболезненно.
Егоров: Произвольная точка бифуркации [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
03 11 Стратегичка какая-то. Попадауны обзаводятся частными армиями с навороченными юнитами и двигают их туда-сюда по доске, а державы противостоят им на уровне глупого АИ. Под конец юнитов развелось столько, что автор сам удивился - "Ну вот чего португальцам делать в центре Европы?" - и спешным порядком свернул действие. Хорошо, хоть черный юмор присутствует.
Косенков: Четвертый Рейх (Боевая фантастика)
09 10 На тему "нацисты в космосе" можно было бы сделать такой классный стеб... а авторы упорно и не очень успешно нагоняют пафос. На троечку.
Бабкин: Приключения человека в шляпе [СИ] (Альтернативная история, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
12 09 Местами прикольно. Все же "венский шлягер про Петера" в нашей реальности песня из какого-то греческого фильма около 1970 года.
Брилёв: Фидель. Футбол. Фолкленды: латиноамериканский дневник (Политика, Публицистика, Документальная литература)
02 08 Автор несколько выгораживает аргентинских отморозков - дескать, спровоцировали их. А так книга познавательная.
Фридман: Следующие 100 лет: Прогноз событий XXI века [The Next 100 Years. A Forecast For The 21th Century ru] (Публицистика, Обществознание)
09 03 А не поместить ли эту книгу в жанр "юмористическая фантастика"? Как провокация – неплохо, как анализ – архибрехня. Тогда уж Меганезийская серия Розова гораздо реалистичнее.
Агарков: Семь дней Создателя [СИ] (Фантастика: прочее, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Сдается мне, что сей опус - пародия. Понять бы только, на что...
Мельников: Рыцари рейха (Альтернативная история)
18 02 Пожалуйста, не отправляйте эту книгу на вычитку. "Братство Смятого Иоанна" обеспечит многим заряд хорошего настроения на весь вечер. :)
Шабловский: Новые крестоносцы (Альтернативная история, Боевая фантастика)
21 01 > А художник жжот сцуко, видимо, ничего тяжелее стакана в руках в жизни не держал. А автор не лучше, однако. Описание алебарды откуда-то в глоссарий скопировал, а о том, как с такой махиной бегать по средневековому, санитарной рубкой неотягощенному, лесу – не подумал. Вот и ведут себя герои как хулиганы в парке. :)
Бондаренко: Серебряный бумеранг [СИ] (Альтернативная история, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
26 11 Знал, что в Южной Америке лягушки по деревьям лазают, но чтобы океанские корабли заходили в Боготу, что примерно 2600 м над уровнем моря – это уже слишком. :) Оцененные книги |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
mazay RE:Беженцы с Флибусты 10 часов
babajga RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 дня Isais RE:DNS 1 неделя Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 1 неделя alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 2 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 2 недели Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 2 недели Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 3 недели lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 3 недели mig2009 RE:Багрепорт - 2 4 недели Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 1 месяц Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 месяц Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 1 месяц sem14 RE:Семейственность в литературе 4 дня Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 1 месяц Впечатления о книгах
Лысенко Владимир Андреевич про Богдашов: Реинкарнация архимага 3 (Боевая фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
18 11 Прочитал все книги серии, написано неплохо. Оценка: хорошо
Nicout про Резанова: Чудо и чудовище (Историческое фэнтези)
18 11 дурацкий знак качества" Давно, во времена совка, прошел международный конгресс детективов. Утром выясняется, что около кровати председателя конгресса кто-то насрал. Начинают допрашивать делегации. Французы говорят - это ………
alexk про Резанова: Чудо и чудовище (Историческое фэнтези)
18 11 дурацкий знак качества и мания величия isais, ничего не поправить, ничего не дополнить
mazay про Arladaar
18 11 Жеке сегодня, как минимум, под 70. Так что Аня могла бы быть Жекиной внучкой. Тем более, что писал, всё-таки, мужчина. Или диктовал!
Олег Макаров. про Максимушкин: Бомбардировщики (Альтернативная история)
17 11 строители коммунизма и последователи национал-социализма решили объединиться" ... вот это аттракицон срывания всех и всяческих масок Удивительно, что автор не привлечён до сих пор ни по какой статье
mysevra про Панов: Яр(к)ость [litres] (Социальная фантастика)
17 11 Хорошо, но преследует ощущение, что это компиляция старых текстов и идей, вплоть до того, что начинаешь заранее узнавать ещё не прочитанные диалоги и сюжетные повороты. Продолжение не заинтересовало. Оценка: хорошо
mysevra про Гитин: Эта покорная тварь – женщина (Психология, Эротика, Секс)
17 11 Читано давно, во времена босоногой юности. И впечатление произвело ошеломительное. Мерзкое, но ошеломительное. А сейчас бегло просмотрела: ну да, как в той притче, в которой кто за что подержал слона, тот так его и описал. ……… Оценка: плохо
mysevra про Смеклоф: Тайны Кипеллена. Дело о запертых кошмарах (Детективная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
17 11 Водянистое какое-то. Натужное. Словно неотредактированное школьное сочинение. Оценка: плохо
Belomor.canal про Сэнсом: Камни вместо сердец [litres] [Heartstone ru] (Исторический детектив, Триллер)
16 11 Вполне на общем уровне серии книга. Как ни странно присутствует современная проблематика и мерин Метью имеет самую оригинальную кличку из всех данными ему переводчиками! Оценка: отлично!
Belomor.canal про Сэнсом: Соверен [Sovereign ru] (Исторический детектив)
16 11 Одна из лучших книг серии! Здесь ещё мерин Мэтью имеет кличку Предок, но в следующей книге будет по другому. Как именно? Читайте и узнаете! Оценка: отлично!
Belomor.canal про Сэнсом: Мертвая земля [litres] [Tombland ru] (Исторический детектив, Детективы: прочее)
16 11 Прочитав все семь "сезонов" очень не хочется расставаться с полюбившейся компанией Тамазин Ридбурн, Джек Барак, Гай Малтон и конечно наш Мэтью. Так и хочется проехать до станции метро Holborn и пойти в Линкольнс-Инн к сержанту ……… Оценка: отлично!
Lan2292 про Бобров: Чужак. Том 1, том 2 [СИ] (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
16 11 начинала три раза,дошла до второго тома, не нравится, скучно Оценка: плохо |