Здесь представлены книги серии "Мировой бестселлер" издательства «Новости», но электронные копии их могли быть выполнены и с книг других издательств. В тех случаях, когда перевод другого издательства был другим, делались соответствующие пометки красным цветом. Красным цветом также помечены книги, у которых отсутствует описание оригинала. Коричневым цветом отмечены отсутствующие книги.
Надеюсь, что совместными усилиями мы сможем уточнить и дополнить его.
Вы не могли бы разблокировать меня для возможности вести переписку в личке?
Попытался, но без видимых результатов: "Страница '/messages/block/62511%26destination=messages/blocked' не обнаружена
Ссылка, по которой вы пришли, не существует".
Не знаю, как снять блокировку.
Пожалуста.
Мнение по поводу "Собора" Демилля выразил на рутрекере.
В "Играх патриотов" Клэнси пропущена страница с началом второй главы
Оглавление в книге:
Цитата:
1. Солнечным днем в Лондоне............................................................9
2. Полицейские и короли ....................................................................22
3. Цветы и семьи ....................................................................................49
4. Игроки ..................................................................................................68
5. Привилегии и планы ......................................................................85
Здесь:
Цитата:
Глава 1 . СОЛНЕЧНЫМ ДНЁМ В ЛОНДОНЕ
Глава 2 . ЦВЕТЫ И СЕМЬИ
Глава 3 . ИГРОКИ
Глава 4 . ПРИВИЛЕГИИ И ПЛАНЫ
Глава 5 . СУДЫ И ТРЕВОГИ
UPD:
Мария Нуровская - осталась на старом компе, попробую реанимировать
Вот, нашел такую информацию:
84.7США
Д 30
Демилль, Н.
Собор [Текст] : роман / Н. Демилль ; Пер.с англ.А.В.Карпова,Ю.Ю.Лысановой. - М. : Новости, 1998. - 592 с. - (Мировой бестселлер). -
РУБ 84.7США
Рубрики: Литература США 20 века--Тексты
Кл.слова (ненормированные):
романы -- детективы -- зарубежные детективы
Аннотация: Экстремисты из Ирландской республиканской армии захватывают заложников в соборе святого Патрика. ЧГ ОМХК
Свободных экз. нет
Все экземпляры списаны!!! http://irbis.younglib.novsu.ac.ru/isapi/irbis64r_opak81/cgiirbis_64.dll
Какой вывод?
Я полагаю ,что это издание, с оформлением похожим на серийное, формально можно причислить к серии http://www.ozon.ru/context/detail/id/87375/
, а вот в этом оформлении уже нет
Мне кажется книга должна была стать плавным переходом к новой серии, но на ней все остановилось - АСТ продолжать серию не стали.
Но зато в Эксмо вышла новая книга под рубрикой Мировой бестселлер http://lib.rus.ec/b/369943
Интересно, они решили продолжить серию?
Что касается Собора, то в карточке написано же Мировой бестселлер, Новости. С другой стороны в этих карточках очень часто бывают неточности. Короче, для меня аргуметом будет только утверждение человека, который держал эту книгу в рука. А еще лучше скан выходных данны, в двух трех экземплярах!
Короче, для меня аргуметом будет только утверждение человека, который держал эту книгу в рука.
Только без сканов. Вторую книгу держу в руках.
Видимо, самое главное по выходным данным - АО "Издательство "Новости"", ООО "Фирма "Издательство АСТ""
Присутствуют логотипы обеих этих компаний.
ISBN 5-7020-0941-Х (Новости)
ISBN 5-237-00369-9 (АСТ)
Данные о принадлежности к какой-либо серии отсутствуют.
Переводчики те же.
Что-то меня зациклило на книге Палуба. Перерыл весь инет и нашел в ИБРИС64 данную книгу в переводе В.В. Андреев, В Озоне - В.Д. Андреев (другие книги здесь же в переводе Владимир В.Андреев). Только в Альдеборане указан переводчик В.Романов(а). Так кто перевел эту книгу. Помогите!
Олег Макаров. про Ласло Краснахоркаи
09 10
Sello вы совершенно правы
ясно же всем, что вы (или, например, я) гораздо компетентнее в вопросах литературы, чем Нобелевский комитет.
Вы кстати, к премии по физике тоже претензии имеете?
Sello про Ласло Краснахоркаи
09 10
Стоит только посмотреть на лауреатов Нобелевки по литературе последнего времени (начиная хотя бы с 2020 года), чтобы придти к неутешительному выводу, что Комитет, похоже, руководствуется принципами, приемлемыми для какого-нибудь ………
peterabotnov про Серж Винтеркей
07 10
Винтеркей С., Шумилин А. «Ревизор - возвращение в СССР»
Мне понравилось. Прочитал другие комменты, большинство ругают. А я сам на волне прочтения серии с ностальгией вспоминаю СССР. Возможно, что авторы понапридумывали, ………
Дей про Частный детектив второго ранга
07 10
Надеюсь на продолжение.
Из минусов - говорящий кот (ну реально, сколько можно-то?). Но кот практически ни во что не вмешивается.
Плюсы - особых плюшек ГГ не отсыпано. Ни магии, ни богатства, ни титула. При этом он ………
obivatel про Граф Суворов
06 10
Очень интересно. Больше всего понравилось описание власти как сложной системы; при этом удалось избежать скучного изложения, что обычно встречается у увлеченных темой людей; в результате получилось довольно завлекательно и ………
mysevra про Окер: Проклятые вещи. Истории о самых печально известных предметах [Cursed Objects ru] (Научпоп)
06 10
Стиль, конечно, блогерский: сжато, поверхностно, с хахоньками, «время прочтения – 3 минуты», чтобы читатель, не дай боже, не переутомился. Короче, спасибо за подборку и за иллюстрации, дальше можно уже самому найти об интересующих объектах. Оценка: хорошо
Комментарии
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Чудесно!
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Зонтаг Сьюзен. "Поклонник вулканов"=Любовница вулкана - http://lib.rus.ec/b/328810
Другое издание, другой перевод.
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Ренделл Рут. Бестия. 1998 = Поцелуй дочери канонира (другой перевод) (есть на бумаге, если кто захочет делать - обращайтесь, отсканю)
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
niksi, я сделаю!
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
http://lib.rus.ec/node/359787
upd.
Вы не могли бы разблокировать меня для возможности вести переписку в личке?
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Попытался, но без видимых результатов:
"Страница '/messages/block/62511%26destination=messages/blocked' не обнаружена
Ссылка, по которой вы пришли, не существует".
Не знаю, как снять блокировку.
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Добвлена Рут Ренделл. Бестия. Спасибо niksi за сканы.
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
154 Феррари Лили. Ангельское личико, 2001
http://lib.rus.ec/b/346024
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Спасибо за книгу!
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
111. Питер Мейл Отель «Пастис» http://lib.rus.ec/b/348533
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Спасибо за подарок к Новому Году! Всего наилучшего в наступающем году!
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
148. Тинсли Ребекка. День расплаты, 2000
http://lib.rus.ec/b/349898
и заодно отметьте
46. Зонтаг Сьюзен. "Поклонник вулканов"=Любовница вулкана - http://lib.rus.ec/b/328810
Другое издание, другой перевод.
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
142. Стейн Гарри. Серебряная пуля, 1999
http://lib.rus.ec/b/352885
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Марен Мод. Сальто ангела, 1995 - текст есть здесь http://vkarceva.narod.ru/Books_menu.htm
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Посмотрел я этот файл. А что за рисунки находятся внутри? Это иллюстрации к книге?
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Добавил Мод Марен.Сальто ангела, 1995 <Современная проза
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Арчер Джеффри. Прямо к цели. 1994
http://lib.rus.ec/b/369283
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
XtraVert, спасибо за книгу!
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Пожалуста.
Мнение по поводу "Собора" Демилля выразил на рутрекере.
В "Играх патриотов" Клэнси пропущена страница с началом второй главы
Оглавление в книге:
Здесь:
UPD:
Мария Нуровская - осталась на старом компе, попробую реанимировать
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
А что не так с "Собором"?
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Непонятно, была-ли она в серии МБ. Кто-то говорит, что видел в библиотеке. Нужны доказательства: ISBN, обложка.
Игры патриотов исправил и перезалил
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
XtraVert! Нашел djvu этой книги. Точно, отсутствует текст 22-23 страниц книги.
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Переделаете, или я возьмусь?
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Переделаю.
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Вот, нашел такую информацию:
84.7США
Д 30
Демилль, Н.
Собор [Текст] : роман / Н. Демилль ; Пер.с англ.А.В.Карпова,Ю.Ю.Лысановой. - М. : Новости, 1998. - 592 с. - (Мировой бестселлер). -
РУБ 84.7США
Рубрики: Литература США 20 века--Тексты
Кл.слова (ненормированные):
романы -- детективы -- зарубежные детективы
Аннотация: Экстремисты из Ирландской республиканской армии захватывают заложников в соборе святого Патрика. ЧГ ОМХК
Свободных экз. нет
Все экземпляры списаны!!!
http://irbis.younglib.novsu.ac.ru/isapi/irbis64r_opak81/cgiirbis_64.dll
Какой вывод?
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Я полагаю ,что это издание, с оформлением похожим на серийное, формально можно причислить к серии


http://www.ozon.ru/context/detail/id/87375/
, а вот в этом оформлении уже нет
Мне кажется книга должна была стать плавным переходом к новой серии, но на ней все остановилось - АСТ продолжать серию не стали.
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Но зато в Эксмо вышла новая книга под рубрикой Мировой бестселлер http://lib.rus.ec/b/369943
Интересно, они решили продолжить серию?
Что касается Собора, то в карточке написано же Мировой бестселлер, Новости. С другой стороны в этих карточках очень часто бывают неточности. Короче, для меня аргуметом будет только утверждение человека, который держал эту книгу в рука. А еще лучше скан выходных данны, в
двухтрех экземплярах!Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Только без сканов. Вторую книгу держу в руках.
Видимо, самое главное по выходным данным - АО "Издательство "Новости"", ООО "Фирма "Издательство АСТ""
Присутствуют логотипы обеих этих компаний.
ISBN 5-7020-0941-Х (Новости)
ISBN 5-237-00369-9 (АСТ)
Данные о принадлежности к какой-либо серии отсутствуют.
Переводчики те же.
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Что-то меня зациклило на книге Палуба. Перерыл весь инет и нашел в ИБРИС64 данную книгу в переводе В.В. Андреев, В Озоне - В.Д. Андреев (другие книги здесь же в переводе Владимир В.Андреев). Только в Альдеборане указан переводчик В.Романов(а). Так кто перевел эту книгу. Помогите!
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
С такой обложкой?
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Да, но черного цвета. А сверху суперобложка, как в посте XtraVert
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
114 Нуровская, Мария.
"Святая грешница" http://lib.rus.ec/b/371872
"Другой жизни не будет" http://lib.rus.ec/b/371924
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
XtraVert, спасибо за книгу! Прописал.
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Всегда пожалуйста ))
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Смит Мюррей. Фигляр дьявола, 1994 http://lib.rus.ec/node/398283
Коллар Сирил. Дикие ночи, 1994 http://lib.rus.ec/node/398288
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
В работу взял издание (предположительно) 2007 г. изд-во София. http://www.ozon.ru/context/detail/id/2313827/
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Замечательно! Ждем!
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Грэй Джон. Марс и Венера на свидании. 2002
http://lib.rus.ec/b/381037
Другой перевод
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Спасибо за книгу!
Что-то мне не ясно с переводчиком С. Панков. В инете указывают переводчик Ина Старых. Можно уточнить?
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
В библиотеке появилась Хиггинс Джек. Тропа волка
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Сирил Коллар "Дикие ночи"
http://lib.rus.ec/b/383519
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
В библиотеке появился Смит Мюррей. Фигляр дьявола
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Появилась книга Филдинг Джой. Бегство Джейн, 1996 триллер
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Сделала и добавила тексты книг:
Эндрюс Вирджиния "Врата рая" http://lib.rus.ec/b/390436
Эндрюс Вирджиния "Падшие сердца" http://lib.rus.ec/b/390452
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Сделала и добавила текст Эндрюс Вирджиния "Ангел тьмы" http://lib.rus.ec/b/390678
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Сделала Эндрюс Вирджиния "Паутина грез" http://lib.rus.ec/b/390959
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Larisa_F и J_Blood, Спасибо за книги! В ваших планах есть ещё книги из данной серии?
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Не-не, "мопэд не мой". На Ф. когда перетаскивал, сконвертил попутно. Это Larisa_F спасибо.
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
К сожалению, пока больше книжек этой серии у меня нет.
Отв: Серия «Мировой бестселлер» издательства «Новости» ...
Сделала книжку Майкл Джудит "Паутина" - http://lib.rus.ec/b/419779/
Страницы